reklama

piątek, 21 września 2012

Tied to one's mother's apron's strings - Uczepiony matczynej spódnicy


This week's theme is:
String/strings

The word for today is:
Tied to one's mother's apron's strings
 

Definition:
If someone, usually a man, is tied to their mother's apron strings, they still need their mother and cannot think or act independently.

Example 1:
He's 30 but he's still tied to his mother's apron strings.

Example 2:
That boy is shy because he has been tied to his mother's apron strings.



Temat tygodnia:
Wyrażenia ze słowem STRING/STRINGS

Słówko na dziś:
Uczepiony matczynej spódnicy

Definicja:
Mężczyzna, który w dorosłym wieku słucha matki i nie podejmuje niezależnych decyzji.

Przykład 1:
On ma 30 lat i wciąż jest uczepiony matczynej spódnicy.

Przykład 2:
Ten chłopak jest nieśmiały ponieważ do tej pory był uczepiony matczynej spódnicy.